Calendrier Printemps/été15

avril, mai, juin 2015

au Printemps

Deux séances exceptionnelles de
"Murmure à l'écorce des arbres"
Samedi 4 avril 2015 à Montfermeil (93) à la Médiathèque le Petit Prince à 17h et
Vendredi 24 avril à Montcuq (46) à la Médiathèque à 20h30 puis le lendemain Samedi 25 avril à 10h30 pour une discussion autour du conte et de la langue des signes.

Calendrier #9

Janvier, février, mars 2015

Libre !

Je suis CHARLIE, libre de parole, en mot ou en signes, parfois les deux à la fois. Joie !

la prochaine formation ouverte à toutes et à tous

Samedi 24 et Dimanche 25 JANVIER 2015 

à Lyon (centre ville)

"Conte et Langue des Signes" - niveau initiation

Objectifs - découvrir l'aspect ludique et accessible de la Langue des Signes  - Savoir déchiffrer un dictionnaire de LSF - Raconter en ponctuant sa parole de signes de LSF - Ce stage, accessible à tous ne nécessite aucune connaissance préalable ; chacun travaille à son niveau - 

Vous pouvez d'ores et déjà vous inscrire (pensez à vos cadeaux de Noël !…) 

- ou pour recevoir la fiche pédagogique détaillée 

contact@maintatouee.org

Calendrier Automne 2014

Septembre, Octobre, Novembre, Décembre 2014

on clique ici pour lire

Contes à la maison

En soirée ou en après-midi, à l'occasion d'évènements familiaux, de rencontres, de repas et de veillées, à domicile ou à l'extérieur, autour du feu, pour commencer une soirée festive et conviviale, un apéritif, un anniversaire, simplement entre amis, entre voisins, d'une durée adaptée à votre idée, des contes sur des thèmes proposés ou laissés au choix de la maison, c'est en français… ponctué de signes de la Langue des Signes, c'est comme une danse, une rêverie, de la poésie, un chaleureux moment à partager - et ce n'est pas si onéreux que ça ! Surtout c'est joyeux ! Renseignez-vous de vive voix au 06 86 91 48 30 ou par mail à contact@maintatouee.org, il était une fois…

FORMATION de la Rentrée

On y pense dès à présent
pour lancer un dossier DIF ou s'inscrire tout simplement 
à Lyon Centre ville voici le Calendrier des Formations de l'Automne 2014

«Conte et Langue des Signes (LSF)» Niveau Intermédiaire
Samedi 4 et Dimanche 5 OCTOBRE 2014
Objectifs et aperçu du programme : Raconter une histoire en ponctuant sa parole de signes - Trouver des passerelles entre matières verbales et matière corporelles - Explorer comment faire se rencontrer le signe et la voix - 

Renseignements (contenu détaillé des formations), fiche d'inscription ou Convention DIF - contact@maintatouee.org ou par téléphone au 04 78 29 35 02

Calendrier #8

Avril, Mai, Juin 2014

à l'éo (avril 2014)

Vendredi 25 avril 20H30 à L'éolienne

" Les instants croisés de l’éo #2 " - Avec Patricia Mazoyer & Isabelle Courroy 

Ce VENDREDI 25 AVRIL 2014

Avec : Patricia Mazoyer (conte, langue des signes), Isabelle Courroy (flûte kaval)

2^nd rendez-vous des Instants croisés de l’éo, avec une nouvelle création musicale et contée issue d’une résidence sous les voûtes de L’éolienne ! Ici, les sons, les mots et les signes s’enchevêtrent pour danser sur scène, les mouvements s’amplifient, s’étirent ou ralentissent pour donner à voir et à entendre la poésie de la langue des signes. Patricia Mazoyer tire son inspiration de la révélation inattendue de sa malentendance et s’emploie, depuis lors, à explorer différentes manières de communiquer autour de la surdité, par ses contes, mais aussi par ses rencontres. A l’occasion de cette création, elle forme un duo avec Isabelle Courroy, pionnière des flûtes kaval en France et musicienne atypique. Flûtes au nom turc, jouées dans toute l’Europe Orientale, les Balkans et l’Anatolie, le kaval tire sa racine du mot kaw, laparole en turc. Pour une soirée partagée de paroles visuelles, sonores et poétiques.  

Spectacle bilingue français – langue des signes

Tarifs : 5€ / 8€ / 10€ (hors adhésion annuelle obligatoire de 2€)

L’éolienne, Scène de rencontres culturelles depuis 2009

5 rue Méolan, 13001 MARSEILLE

contact@leolienne-marseille.fr / 04 91 37 86 89

www.leolienne-marseille.fr

   

Les DIX MOTS de la Francophonie

ambiancer, à tire-larigot, charivari, 

faribole, hurluberlu, ouf, timbré, 

tohu-bohu, zigzag, s'enlivrer

- "dis-moi dix mots… à la folie",  à l'Alcazar - 

samedi 15 mars 2014 à 15h et à 16h à Marseille

Jonglage linguistique autour des Dix Mots 2014 et les signes de la langue des Sourds. Jeux parlés et signés à partir de multiples combinaisons plastiques (image, matière, fragrance), un véritable charivari de créativité à ambiancer comme des ouf l’essence physique des « dix mots à la folie ». Jeux de mains en zigzag, poésie, faribole et conte, une séance autour des mots… et des signes - 

avec MCE- Production, Scène de rencontres culturelles Musiques et Contes 

www.leolienne-marseille.fr

Soirée Dîner et Spectacle

Murmure à l'écorce des arbres - Conte du Japon et Haïku

une racontée en contrepoints gestués - en français et en langue des signes

Vendredi 28 mars 2014 à partir de 19h

au Restaurant "La langue de Chat" 

11 rue Français Dauphin, 69002 LYON

Sur réservation au 04 78 37 06 41 ou sur www.lalanguedechat.com

Calendrier # 7

2014 - Janvier, Février, Mars, Avril

Offrez ! Offrez-vous ! Faites-vous offrir !

un Stage «CONTE et Langue des Signes» 

les Samedi 18 et Dimanche 19 JANVIER 2014

à Lyon (centre ville) - infos et inscription :

contact@maintatouee.org
Prochaine session : samedi 27 et dimanche 28 SEPTEMBRE 2014

Calendrier # 6

Automne et Noël 2013

Cliquez  pour découvrir la date dans votre ville !

Conte Danse et Langue des Signes

Stage "Danse et LSF autour du conte"

Kilina Crémona (chorégraphe, Les Ateliers Desmaé) et Patricia Mazoyer (conteuse, La Main Tatouée) vous proposent un temps de découverte mutuelle de la danse et de la LSF autour d’un conte.
Ce stage permettra d’appréhender la danse et la LSF par la pratique corporelle, détournant le corps de ses usages mécaniques et fonctionnels, développant la poésie du signe pour envisager une langue des signes dansée et une danse signée.

Samedi 5 et Dimanche 6 octobre 2013

Tarif: 60€ + 16€ d'adhésion / Niveau : novice ou débutant en LSF.

Infos et réservations :04 78 27 32 49 ou

contactdanse@ateliers-desmae.com

FORMATION conte & LSF

Formation éligible DIF

 "Conte et Langue des Signes "

Samedi 18 et Dimanche 19 JANVIER 2014

à Lyon (centre ville)

Objectif : Raconter une histoire en ponctuant la parole de signes de la Langue des Signes Française.

 Recherche de passerelles entre matières verbales et matières corporelles - travail de l'expression du visage et modulation d'un signe - recherche de poétisation de la langue - étude des contes propices à une narration signée et gestuelle  - faire se rencontrer le signe et la voix - exploration en solo ou en duo autour d'un conte court ou d'une séquence.

Renseignements & inscription : contact@maintatouee.org
ou dans l'onglet "vers le site la main tatouée", sur le site, page "contact"

Calendrier #5

AVRIL, MAI, JUIN 2013

au Musée Mallarmé

"Dix mots et des signes"

Jonglage linguistique autour des Mots 2013 

"Dix mots semés au loin"

et les signes de la langue des Signes Française (LSF)

demain dimanche 24 mars à 14h30

au Musée Stéphane Mallarmé à Vulaines-sur-Seine (77)

puis le mercredi 15 mai à 18h30

à la Médiathèque de Vaise/Lyon

Jeux d’improvisation à partir de multiples combinaisons plastiques (image, matière, fragrance), un véritable bouillonnement de créativité à découvrir l’essence physique des mots : jeux de mains (acrostiches en signes), poésie et conte, une séance autour des mots… les mots… (.…).

à la Médiathèque de Vaise/Lyon

prochainement
MERCREDI 15 MAI 2013
                               un ATELIER initiation à la langue des signes
                                            suivi d'un SPECTACLE  "Dix Mots et des Signes"

à la Médiathèque de Mions

Ce mercredi 27 février 2013

une journée en français et en langue des signes pour les petits et les grands

à la Médiathèque Jacques Prévert de Mions

Entrée libre sur inscription à l'accueil de la médiathèque tél 04 72 23 26 69

à 10h30 - "Histoires Imagées" pour les 4-6 ans

Il était une fois… "Boucle d'Or et les trois Ours" : nous re-découvrirons cette histoire bien connue des plus petits dans une version parlée et signée… puis de comptines en chansonnettes, nous laisserons nos petites ou grandes mains jouer la pluie et le beau temps ! 

de 14h à 16h30 - "Atelier Jeux de Mains, Jeux de Lettres" pour parents et enfants

Nous partirons à la rencontre d'une langue étonnante qui se parle avec les mains et, je vous propose de découvrir le plaisir de raconter le monde autrement ! Un voyage poétique et ludique à partager en famille.

à 16h30 - "Contes du monde et Jeux de Mains" - pour tous

Je raconterai, entourée du choeur des parents et des enfants-conteurs ayant participé à l'Atelier de l'après-midi… 

- wouuuuh…ça c'est la promesse d'une très belle journée… 

Calendrier 4#

Février Mars 2013

à l'ALCAZAR

à Marseille je suis passée samedi 19 janvier 2013 

avec la racontée "Contes du monde et Jeux de mains"

à l'Alcazar - Marseille 2013

je retournerai - SAMEDI 16 MARS à 15h et à 16h

avec une racontée autour des DIX MOTS 2013 

atelier - bouquet - cachet - coup de foudre - équipe -

 protéger - savoir-faire - unique - vis-à-vis - voilà !

à la MJC de Bron

… mercredi 16 janvier 2013, avec les enfants autour de l'expo "le Visage du Bruit"
après la racontée autour des effets du bruit sur le corps, séance contée de prévention aux risques auditifs, à la MJC Louis Aragon à Bron (Rhône)

                            un grand merci à toute l'équipe qui m'a accueillie et particulièrement à Julie Pagesse

l'Expo "Le Visage du Bruit"

à la MJC de Bron (Rhône)

du 4 au 21 janvier 2013

Vernissage JEUDI 10 JANVIER à 19h

« Le Visage du Bruit »

Encre, bille, feutre, acrylique, colle, vernis, papier

 - J’ai commencé à peindre lorsqu’un jour subitement les couleurs me sont apparues extraordinairement vives. C’était une sensation étrange, presque insoutenable d’intensité. J’ai pensé qu’il fallait que je fasse quelque chose, vite trouver une idée car je ne pouvais pas rester dans cet état d’extrême acuité visuelle. Curieusement cette période coïncide avec les deux opérations sur mes oreilles (1993 et 1995). 

Noël 2012

Calendrier #3Bis
Les racontées de Noël

C'est l'histoire d'un Père Noël comme tous les les "Père Noël" à une différence près : il est sourd. Et comme parfois les enfants parlent en minaudant, le Père Noël sourd ne peut pas lire sur leurs lèvres, d'où des malentendus : des cadeaux mal adressés.
Mais un matin, il arrive sur une île…
Conte et comptines, poésies de neige et de gourmandise. Cette année, la recette des truffes au chocolat en langue des signes !

Cliquez pour lire les dates des séances

Les racontées de Noël

Calendrier #3

Cliquez pour découvrir la date dans votre ville

STAGE les 17 et 18 NOVEMBRE 2012

Rencontre et interaction de la Danse et de la LSF

Autour du Conte : Danse et Langue des Signes Française (LSF)

Autour d'un conte court et d'un corpus de signes, dans le but d'explorer une manière de raconter une histoire en la ponctuant de signes, ce stage permettra d'appréhender le conte, la danse et la Langue des Signes par la pratique corporelle, détournant le corps de ses usages mécaniques et fonctionnels et développant la poésie du signe pour envisager une langue des signes dansée et une danse signée autour d'une histoire. 

calendrier #2

Spectacles et Stages de l'automne 2012

calendrier #1 - Semaine de l'Autonomie à Grenoble

Du mardi 9 octobre au vendredi 12 octobre 2012
Patricia Mazoyer anime un atelier de sensibilisation à la surdité et d'initiation à la langue des signes

Bonjour !

Vous êtes sur le Blog de Patricia Mazoyer, la main tatouée
Conteuse bilingue en français et en langue des signes

dans ces pages, je propose de partager avec vous des retours d'expérience
mais également de vous communiquer les dates de nos prochains rendez-vous
en racontée ou/et en formation

Alors à tout bientôt.
Amicalement,

pm